
Title: NEW YORK Day & Night
Author: Aurélie Pollet
Illustrator: Vincent Bergier
Publisher: Prestel Verlag, March 19th, 2019, originally published in French by l’Agrume in 2017
Ages: 3-6
Themes: New York City, perception, nighttime, daytime, imagination
Genre: Concept picture book
Opening:
Good Evening, dear friend.
My name is Sandy.Are you ready to takeoff?
Let’s fly to the city that never sleeps
Synopsis:
Some of New
York’s most familiar sights look very different at night in this highly amusing
introduction to the city.
Sometimes your eyes can play tricks on you, especially in the
dark. This enchanting picture book shows how New York City can look quite
peculiar at night. Each brightly colored spread is overlaid with a sheet of
translucent blue paper and when lifted, voilà! A space ship
and Martian become The Guggenheim, a giant serpent is actually the subway, King
Kong’s jungle turns into Central Park, and a superhero takes on the shape of a
construction worker. Exhilarating and captivating, all the scenes are easily
switched between day and night and will take the reader on a unique journey
that lets imaginations run wild while revealing that some things at night
aren’t as scary as they seem. (Publisher)
Why I like this book:
As someone who knows what it is to be a foreigner in New York City as well as more of a local now, it is fun to see an outsider’s perspective. In this case a cat who’s imagination goes a little wild when nighttime lighting transforms the city into a place of incredible fantasies. The translucent dream-scene pages, often with favorite superheroes/monsters will be a sure hit with young readers. I know when I was an elementary librarian some of my most borrowed books were with a torch/magnifying attachment. This will make a great group read-aloud in a classroom or library because of the page reveals.

Cool that it is a New York squirrel who keeps correcting our narrator cat, Sandy, about her misconceptions.
Activities/resources:
The story obviously leads itself to a prediction activity.
As an art activity, use the location of your local urban center and have your children create an imaginary night scene maybe starring their favorite (s)hero?
Don’t miss the interview I did this week with the illustrator, Vincent Bergier.
Each week a group of bloggers reviews picture books we feel would make great educational reads. To help teachers, caregivers and parents, we have included resources and/or activities with each of our reviews. A complete list of the thousands of books we have reviewed can be found sorted alphabetically and by topics, here on Susanna Leonard Hill’s website.
Wow! This sounds captivating and utterly original. I’ll check it out!
I have to find this gorgeous book! Gorgeous shapes and colors. Thanks for featuring, Joanna. I’ve been thinking a lot about this publisher lately for my book about artists. They do such beautiful books. Getting close to the tipping point of sending it.
What a very clever book for children — for those who live in the area and those who will be visiting. It would also make a great gift book. Night time does become magical in NYC!
Very interesting. I look forward to really examining it. Thanks Joanna.
This looks like a unique city-based picture book. I’m looking forward to finding my favorite places, and have to wonder if there’ll be other cities featured in the future.
I’ve never thought about hiring a squirrel as a tour guide – but why not! New York is that sort of city.